Армия Запретного леса

Суббота, 19.07.2025, 17:59
Приветствую Вас Заблудившийся





Регистрация


Expelliarmus

Уважаемые гости и пользователи. Домен продлен на 2023 год! Регистрация не отнимет у вас много времени.

Добро пожаловать, уважаемые пользователи и гости форума! Домен продлен на 2023 год!
Не теряйте бдительности, увидел спам - пиши администратору!
И посторонней рекламе в темах не место!

[ Совятня · Волшебники · Свод Законов · Accio · Отметить прочитанными ]
Модератор форума: Азриль, Сакердос  
Мы, аристократы. (Хогвартс, 1-й - 2-й курс)
БастетДата: Понедельник, 12.12.2011, 16:27 | Сообщение # 1171
Патриарх эльфов тьмы
Сообщений: 1110
« 441 »
Quote
Но ведь, в данном случае, частичка души из хоркрукса не уничтожается, а просто перемещается в тело гомункула.

Renatta, она перемещается, но сам хоркрукс-то разрушается. А раз она больше не в хоркруксе, её уже не вернуть.

Сразу предупреждаю, что хоркрукс во время ритуала изымается так, что сам предмет, на котором он был размещен, остаётся цел. *ещё чего, уникальные артефакты губить... не дам-с...* biggrin

Quote
... для надежности, чтоб враги не прочитали.

Да ладно... вы что, на берегу озера никогда на газетке не сидели? biggrin



Прода будет не раньше, чем в 2013-м году.

Сообщение отредактировал Бастет - Понедельник, 12.12.2011, 16:29
 
RenattaДата: Понедельник, 12.12.2011, 16:33 | Сообщение # 1172
Химера
Сообщений: 581
« 28 »
Quote (Бастет)
Значит, сплетни собирает. Не думаю, что это всемирный секрет, кому это интересно, те знают. А Падма в силу своих индийских корней очень интересуется чужими родословными. biggrin


Хм-м-м... Но зачем ей было врать Гарри, если в этом не было необходимости, а ее ложь легко проверить?!!
Полагаю, уж кто-кто, а она должна понимать, что единожды вычисленная ложь - это повод для недоверия в дальнейшем.

Quote (Бастет)
А раз она больше не в хоркруксе, её уже не вернуть.


А завалив гомункула? happy

Quote (Бастет)
*ещё чего, уникальные артефакты губить... не дам-с...*


Тем более - всяким Дамбигадам! biggrin

Quote (Бастет)
Сразу предупреждаю, что хоркрукс во время ритуала изымается так, что сам предмет, на котором он был размещен, остаётся цел.


Ничесна!!! Значит, как Дамбигаду для гнусностей - так с сохранением культурных ценностев, а как Гарри родной кусок души вернуть - так вандализм и порушение реликвий? cry

Quote (Бастет)
Да ладно... вы что, на берегу озера никогда на газетке не сидели? biggrin


Вот и Тео так перед Драко отмазался. biggrin



Лучше блин комом, чем земля пухом!

Сообщение отредактировал Renatta - Понедельник, 12.12.2011, 16:36
 
БастетДата: Понедельник, 12.12.2011, 16:42 | Сообщение # 1173
Патриарх эльфов тьмы
Сообщений: 1110
« 441 »
Quote
Но зачем ей было врать Гарри, если в этом не было необходимости, а ее ложь легко проверить?!!


Renatta, значит, их фамильная родословная книга зачарована так, что эти сведения там есть. Вспомним, что книга Гарри куплена в лавке, где её долго никто не брал. wink

Quote
А завалив гомункула?

Это уже не хоркрукс, значит, будет то же самое, что и с любой душой, у которой завалишь тело. Кусочек просто пропадёт, потому что это не полноценная душа.

Quote
Значит, как Дамбигаду для гнусностей - так с сохранением культурных ценностев, а как Гарри родной кусок души вернуть - так вандализм и порушение реликвий?

Это смотря как разрушать. Захотим - и нарисуем ритуал возврата хоркрукса. Если потребность в нём существует, то и сам он должен существовать.



Прода будет не раньше, чем в 2013-м году.

Сообщение отредактировал Бастет - Понедельник, 12.12.2011, 16:45
 
RenattaДата: Понедельник, 12.12.2011, 16:53 | Сообщение # 1174
Химера
Сообщений: 581
« 28 »
Quote (Бастет)
Renatta, значит, их фамильная родословная книга зачарована так, что эти сведения там есть.


ИМХО, очень пракично. Хотя и не удивительно, что они в своих Индиях "чандал" отслеживают - как ни крути, потенциально опасные элементы. Жаль, в англии до этого, судя по Гарриной книге, еще не додумались, хотя после Темного Лорда уж могли бы!

Quote (Бастет)
Кусочек просто пропадёт, потому что это не полноценная душа.


Расточительство-то какое! cry

Quote (Бастет)
Захотим - и нарисуем ритуал возврата хоркрукса. Если потребность в нём существует, то и сам он должен существовать.


В связи с чем мне очень интересно, что сподвигнет Гарри на его проведение: личность, воля и знания - при нем, а эмоции могут помешать взвешенно принимать решения. Зачем Гарри их возвращать, если "изнутри" ему и так хорошо и от своей эмоциональной инвалидности он ни разу не страдает?



Лучше блин комом, чем земля пухом!

Сообщение отредактировал Renatta - Понедельник, 12.12.2011, 16:53
 
БастетДата: Понедельник, 12.12.2011, 16:55 | Сообщение # 1175
Патриарх эльфов тьмы
Сообщений: 1110
« 441 »
Quote
В связи с чем мне очень интересно, что сподвигнет Гарри на его проведение: личность, воля и знания - при нем, а эмоции могут помешать взвешенно принимать решения. Зачем Гарри их возвращать, если "изнутри" ему и так хорошо и от своей эмоциональной инвалидности он ни разу не страдает?

Renatta, это слишком большой спойлер, чтобы я проболталась. tongue



Прода будет не раньше, чем в 2013-м году.
 
RenattaДата: Понедельник, 12.12.2011, 16:59 | Сообщение # 1176
Химера
Сообщений: 581
« 28 »
Quote (Бастет)
это слишком большой спойлер, чтобы я проболталась.


Ну и не надо! А мне все равно будет интересно! tongue

Кстати, я правильно поняла, что Снейпа "третья сторона" практически списала, его, на настоящий момент, собираются поюзать как шпиёна и оставить, где есть?

С нетерпением жду изменения обстоятельств, при которых возникнет необходимость его вытаскивания, обещанная ув. тов. аффтаром! biggrin



Лучше блин комом, чем земля пухом!

Сообщение отредактировал Renatta - Понедельник, 12.12.2011, 17:04
 
БастетДата: Понедельник, 12.12.2011, 17:12 | Сообщение # 1177
Патриарх эльфов тьмы
Сообщений: 1110
« 441 »
Quote
Кстати, я правильно поняла, что Снейпа "третья сторона" практически списала, его, на настоящий момент, собираются поюзать как шпиёна и оставить, где есть?

Renatta, как шпион Снейп понадобится после возрождения Вольдеморта, а до этого еще два года, много всего может произойти. Пока к нему присматриваются. Герой намекнул, что Снейп недолюбливает Дамблдора. Перед уничтожением Вольдеморта с ним точно сблизятся, но могут и раньше, причём неизвестно, когда (как только это потребуется для сюжета).



Прода будет не раньше, чем в 2013-м году.

Сообщение отредактировал Бастет - Понедельник, 12.12.2011, 17:16
 
RenattaДата: Понедельник, 12.12.2011, 17:22 | Сообщение # 1178
Химера
Сообщений: 581
« 28 »
Quote (Бастет)
Пока к нему присматриваются.


Да я тоже так сначала думала, а потом Люциус со своим:

Quote
– Но Снейп слишком многим обязан Дамблдору и полностью зависим от старика, это нам никак не подходит. Я даже не стану прощупывать почву, чтобы не выдать ему наши планы, – поставил точку в обсуждении Малфой.


И Гарри со своим:

Quote
а третий с кишками принадлежит великому белому магу Дамблдору.


я и решила, что на сейчас они его списали!



Лучше блин комом, чем земля пухом!

Сообщение отредактировал Renatta - Понедельник, 12.12.2011, 17:37
 
БастетДата: Понедельник, 12.12.2011, 17:31 | Сообщение # 1179
Патриарх эльфов тьмы
Сообщений: 1110
« 441 »
Quote
что аффтар как-то обмолвимшись, что шпиеном в стане врага будет отнюдь не Снейп, и искамши кандидата на роль оного шпиёна.

Renatta, это было не в фанфике, а в обсуждениях, с тех пор автор решил, что Снейп на эту роль подойдёт. smile Слишком мало именованного народа в каноне...

Quote
Да я тоже так сначала думала, а потом Люциус со своим:

Quote
И Гарри со своим:

В данном случае это означает, что прямо сейчас, в первые ряды, они его вербовать не будут. Они сначала выждут, присмотрятся, уточнят, насколько он зависим и чего он хочет... с его стороны тоже могут произойти какие-то действия в его пользу... вот как-то так.

Неинтересно же, когда сразу очевидно, кто и где. wink



Прода будет не раньше, чем в 2013-м году.

Сообщение отредактировал Бастет - Понедельник, 12.12.2011, 18:01
 
RenattaДата: Понедельник, 12.12.2011, 17:44 | Сообщение # 1180
Химера
Сообщений: 581
« 28 »
Quote (Бастет)
уточнят, насколько он зависим


Где жить, кем работать, кому и какие зелья варить.. Да легче сказать, в чем он НЕзависим: слава Мерлину, ему не приходится каждый раз у Директора спрашивать отдельного разрешения пописать!:)

Quote (Бастет)
чего он хочет...


Догадаться нетрудно: Шоб Дамбигад подавился лимонной долькой! biggrin

Quote (Бастет)
с его стороны тоже могут произойти какие-то действия в его пользу...


*упала* МОГУТ?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Кто бы мог подумать! Ждем-с, ждем-с! hooray



Лучше блин комом, чем земля пухом!

Сообщение отредактировал Renatta - Понедельник, 12.12.2011, 17:44
 
БастетДата: Понедельник, 12.12.2011, 17:50 | Сообщение # 1181
Патриарх эльфов тьмы
Сообщений: 1110
« 441 »
Quote
*упала* МОГУТ?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Кто бы мог подумать! Ждем-с, ждем-с!

Renatta, не, ну не прям щас же, вы что... Будет еще третий курс, будут Мародёры, которых Снейп не любит и которых герою пока любить тоже особо не за что. С фамильным особняком Блэков еще разбираться придётся. Будет четвёртый курс и турнир, там тоже найдутся возможности проявить себя - вспомним хотя бы, кто подсказывал канонному Гарри, и подумаем, будут ли герою в этот раз подсказывать... Так что наберитесь терпения... wink



Прода будет не раньше, чем в 2013-м году.

Сообщение отредактировал Бастет - Понедельник, 12.12.2011, 17:53
 
KoraanДата: Понедельник, 12.12.2011, 18:14 | Сообщение # 1182
Высший друид
Сообщений: 918
« 109 »
"пока зелье не подействует"

Quote (Renatta)
Ну что мог сделать такой слабый и беззащитный маг, как Дамблдор, супротив злыдня, способного обойти меры безопасности банка?
haha hands

Quote (Бастет)
и подумаем, будут ли герою в этот раз подсказывать...

А еще подумаем, надо ли ему подсказывать... cool



При плохой игре нужно иметь хорошую мину. И лучше не одну.



Сообщение отредактировал Koraan - Понедельник, 12.12.2011, 18:15
 
RenattaДата: Понедельник, 12.12.2011, 18:16 | Сообщение # 1183
Химера
Сообщений: 581
« 28 »
Quote (Бастет)
будут Мародёры, которых Снейп не любит


Припоминаю.. Он почему-то обиделся на Люпина за то, что тот его чуть не понадкусывал! И на Сириуса, что тот его на смерть послал.. И на Джеймса, который влез...Мерлин, из-за такого пустяка на людей дуться! happy

Quote (Бастет)
которых герою пока любить тоже особо не за что.


Они ему, по большому счету, ни разу не папа! biggrin

Quote (Бастет)
С фамильным особняком Блэков еще разбираться придётся.


А это не Регулусова ли проблема?

Quote (Бастет)
вспомним хотя бы, кто подсказывал канонному Гарри, и подумаем, будут ли герою в этот раз подсказывать...


Если все подстроил Дамбигад, которому нужно, чтоб Гарри выиграл, то будут.

Quote (Koraan)
А еще подумаем, надо ли ему подсказывать...


Не надо. Но все равно - будут! smile

Quote (obsc)
Логика подсказыват, что Джон - Регулус, но вопрос в другом, какая такая у него жена?;)

Quote (Renatta)
Наверное хорошая, раз он, сидючи в конспирации, с ее родней отношения поддерживает.:)

Quote (Бастет)
Ну не мог он без посторонней помощи замаскироваться под мёртвого и свалить в Америку...


Тем не менее, будь он с женой в контрах, фиг бы ему ее родня помогать стала. Значит - хорошая! smile



Лучше блин комом, чем земля пухом!

Сообщение отредактировал Renatta - Понедельник, 12.12.2011, 18:29
 
БастетДата: Понедельник, 12.12.2011, 18:31 | Сообщение # 1184
Патриарх эльфов тьмы
Сообщений: 1110
« 441 »
Quote
"пока зелье не подействует"

Koraan, "не" в таком контексте нужно ставить. В интернете это в последнее время (и в предпоследнее тоже) очень распространённая ошибка, которую мало кто замечает. Вот соответствующее правило русского языка (http://rosental.virtbox.ru/styli_xlvii.html):

Quote
Союз пока не употребляется:

а) для указания, что действие главного предложения приостанавливается или прекращается действием придаточного предложения, например: Алитет залез на вышку и долго следил за шхуной, пока она не скрылась из вида (Семушкин);

б) для указания, что действие придаточного предложения происходит как результат того, о чем говорится в главном предложении, например: Много веков сушили эту землю ветры-суховеи и калило солнце, пока она не стала такой крепкой, будто схвачена цементом (Первенцев).

Употребление в этих значениях союза пока вместо пока не придает высказыванию разговорный характер, например: Они говорили до поры, пока келейник принёс самовар… (Горький); Пей, Григорий Пантелеевич, пока почернеешь… (Шолохов). Из двух возможных конструкций с формой совершенного вида глагола в придаточном предложении: Я подожду, пока он не придёт и Я подожду, пока он придёт – более обычной является первая.


Quote
А это не Регулусова ли проблема?

Его, но он нам не чужой-таки... biggrin

Quote
Если все подстроил Дамбигад, которому нужно, чтоб Гарри выиграл, то будут.

Я, кстати, еще не решила, кто пойдёт соревноваться, Гарри или Невилл.

Quote
Они ему, по большому счету, ни разу не папа!

По большому счёту он и к папе с мамой равнодушен. Эмоциональной привязки у него к ним нет, они для него как личности - просто незнакомые люди. Он отдаёт им должное, что они его предки и т.п., но чисто рассудком.



Прода будет не раньше, чем в 2013-м году.

Сообщение отредактировал Бастет - Понедельник, 12.12.2011, 18:48
 
неканонДата: Понедельник, 12.12.2011, 18:42 | Сообщение # 1185
Демон теней
Сообщений: 325
« 8 »
поздравляю с 50 страницами))))


когда придумаю что тут написать-напишу
 
СветланаДата: Понедельник, 12.12.2011, 20:28 | Сообщение # 1186
Подросток
Сообщений: 11
« 0 »
clap clover Спасибо smile
 
Al123potДата: Понедельник, 12.12.2011, 20:47 | Сообщение # 1187
Черный дракон
Сообщений: 2794
« 719 »
Бастет, отличные главы большое спасибо за продолжение фика. Так как почти все, что написано в главах обсудили выше у меня вопрос по мозгошмыгам, почему у Гарри-Тома их нет? Это из-за того что у него не полная душа или из того что он безэмоциональный?


"Плохо выглядишь" - это когда к тебе приходит смерть и, увидев тебя, судорожно начинает косить траву...
*************************************************************
Я не злопамятен просто у меня память хорошая.
 
ПашаДата: Понедельник, 12.12.2011, 21:23 | Сообщение # 1188
Снайпер
Сообщений: 117
« 3 »
маловато будет......... маловато
пасибо за проду, ждем еще)



http://samlib.ru/s/suhoruchenkow_p_j/
 
KoraanДата: Понедельник, 12.12.2011, 21:39 | Сообщение # 1189
Высший друид
Сообщений: 918
« 109 »
Светлана, Там не Том, а Тед. Который вернулся. А Том спокойно лежит в тайной комноте (но не той, которая с василиском).


При плохой игре нужно иметь хорошую мину. И лучше не одну.

 
Птиц_с_ушамиДата: Понедельник, 12.12.2011, 21:47 | Сообщение # 1190
Посвященный
Сообщений: 39
« 6 »
Бастет, в восхищении выражаю искреннюю признательность за ваше авторское трудолюбие!
Да, Луна - это вещь-в-себе! Очень понравилось. happy
Quote
Я, кстати, еще не решила, кто пойдёт соревноваться, Гарри или Невилл.

А всех послать! Подумаешь, в каноне только четверо вместо трех уставных участников - можно пойти и другим путем. Эдакое Хогвартское реалити-шоу "Остаться в живых". tongue В крайнем случае, Седрика можно и задвинуть. Пускай на трибунах сидит - целее будет! biggrin



Сижу, никого не трогаю, перья чищу...
 
мозгошмыгДата: Понедельник, 12.12.2011, 21:55 | Сообщение # 1191
Высший друид
Сообщений: 845
« 60 »
Quote
Бастет...в первую очередь достижения радиотехники и информатики – телевизоры, компьютеры и тому подобное, поскольку они не могут работать в условиях магического фона.


А экранировать магфон никто не придумал и даже экспериментов таких не ставил? Видимо, маги поголовно "ленивы и нелюбопытны"... странно даже: вроде ж не русские - англичане. Может, ребята займутся этой проблемкой на каникулах? Будут потом в Хоге смотреть портативный телек на досуге смотреть или радио слушать.

За беседу ГарриТома с Луной отдельное огромадное спасибо. Действительно, хорошо, что Луну никто не воспринимает всерьез. Слишком много видит девочка, разве что иначе слегка.
 
RenattaДата: Понедельник, 12.12.2011, 22:14 | Сообщение # 1192
Химера
Сообщений: 581
« 28 »
Quote (Птиц_с_ушами)
В крайнем случае, Седрика можно и задвинуть. Пускай на трибунах сидит - целее будет! biggrin


Точно! Пусть Гарри будет третьим чемпионом, а Невилл - четвертым! Или в обратном порядке! biggrin

Quote (Koraan)
А Том спокойно лежит в тайной комноте (но не той, которая с василиском).


Кстати, хочу задать пошлый, но актуальный вопрос (товарищам с тонкой душевной организацией просьба не читать, во избежание претензий




Лучше блин комом, чем земля пухом!

Сообщение отредактировал Renatta - Понедельник, 12.12.2011, 22:19
 
неканонДата: Понедельник, 12.12.2011, 23:19 | Сообщение # 1193
Демон теней
Сообщений: 325
« 8 »
Quote
Если Дамбигад собирается использовать оригинальное тело Тома как сырье для гомункула, кого он, вместо него, запланировал трахать?
тайна покрытая мраком. автор не отвечайте)))



когда придумаю что тут написать-напишу
 
RenattaДата: Понедельник, 12.12.2011, 23:59 | Сообщение # 1194
Химера
Сообщений: 581
« 28 »
Quote (неканон)
тайна покрытая мраком. автор не отвечайте)))


А это ни разу и не вопрос к автору! Это предложение поразмыслить, с чего бы вдруг Дамблдор решил пожертвовать таким удобным для его целей...э-э-э-э... телом в качестве донорского, если под это дело можно было пустить чье-то еще? Почему оно вдруг стало ему ненужным?



Лучше блин комом, чем земля пухом!

Сообщение отредактировал Renatta - Вторник, 13.12.2011, 00:22
 
БастетДата: Вторник, 13.12.2011, 00:02 | Сообщение # 1195
Патриарх эльфов тьмы
Сообщений: 1110
« 441 »
Renatta, эта альтернатива называется - преклонный возраст. biggrin *а вот и не будет вам гомосятины*

Quote
Это из-за того что у него не полная душа или из того что он безэмоциональный?

Al123pot, одно следует из другого, безэмоциональный он оттого, что у него неполная душа. Но причиной, полагаю, является доминирование логики.

Quote
А экранировать магфон никто не придумал и даже экспериментов таких не ставил?

мозгошмыг, маградио у магов вроде бы в поздних частях канона было. Но для телефона с интернетом ещё и телефонный кабель требуется, который тоже нужно от наводок защищать.

Светлана, Паша, Птиц_с_ушами, и вам спасибо, продолжение как только, так сразу. smile



Прода будет не раньше, чем в 2013-м году.

Сообщение отредактировал Бастет - Вторник, 13.12.2011, 00:14
 
RenattaДата: Вторник, 13.12.2011, 00:18 | Сообщение # 1196
Химера
Сообщений: 581
« 28 »
Quote (Бастет)
*а вот и не будет вам гомосятины*


А вот и большое вам за это читательское спасибо! yes
В некоторые фики слэш органично вписывается, некоторые - просто "убивает". Ваш относится именно ко второй категории.

Quote (Бастет)
эта альтернатива называется - преклонный возраст.


*злорадно* А год назад у него еще получалось! А Сейчас ему уже даже Снейповские зелья не помогают (и вот не надо говорить, что Дамби, в его возрасте, мог без стимуляторов, одним Круцио на объект не обошлось бы)!
Так ему и надо! santa admin

Теперь Снейп может регулярно мыть голову - недаром же молодой мужик в 32 так себя запустил, видно знал о директорских склонностях и решил лишний раз не отсвечивать. happy
Вот только кто ж ему скажет, что уже можно... smile



Лучше блин комом, чем земля пухом!

Сообщение отредактировал Renatta - Вторник, 13.12.2011, 00:49
 
БастетДата: Вторник, 13.12.2011, 00:32 | Сообщение # 1197
Патриарх эльфов тьмы
Сообщений: 1110
« 441 »
Renatta, Дамблдор вынужден использовать тело Тома в ритуале, потому что метки завязаны именно на это тело. После ритуала связи с метками перейдут к гомункулу.

Quote
В некоторые фики слэш органично вписывается, некоторые - просто "убивает". Ваш относится именно ко второй категории.

Надеюсь, то, что в фике уже есть, не убило его? fear



Прода будет не раньше, чем в 2013-м году.

Сообщение отредактировал Бастет - Вторник, 13.12.2011, 03:06
 
ОлюсяДата: Вторник, 13.12.2011, 01:03 | Сообщение # 1198
Черный дракон

Сообщений: 2895
« 181 »
интересно, и о чём же на самом деле говорили Гарри и Луна? неужели она поняла, что ему чужды чувства?
Quote (Бастет)
– Это написала Скиттер, – ответил я. – Лорд Малфой говорил мне, что у неё имеются свои источники информации и что все её домыслы и намёки основаны на достоверных фактах. Её статьи нужно читать с учётом этого, тогда ты сумеешь вычленить правду.
А факты были таковы… Гринготс. Ограбление. Сейф Беллатрикс Блэк. Чаша Хельги Хаффлпафф. Дамблдор.
никогда не смотрела с этой стороны на статьи Риты Скитер. а ведь и вправду, она пишет правду, просто "обложка" у неё не совсем та, что есть на самом деле...
Интересно, а этот Рики, случаем не Регулюс? уж больно он мне Блэка напомнил...
Берегись, маггловский мир biggrin аристократы наступают lol ой не могу, какая умора, вот потеха будет, но зато экспресс-экскурс в маггловедение отменный. ну, и что, что они потом эту "летнюю дачу" из руин вытаскивать будут, зато маггловском мире никогда не потеряются, да и в будущем им зарабатывать в этом мире будет проще (не всё же время родительские харчи есть?)

Бастет, Спасибо Огромное!!! Вы великолепны!!!
Прикрепления: 6194349.gif (332.4 Kb)



«Человек — звучит гордо!» М. Горький

Я на Ли.Ру Я на Дайри
 
RenattaДата: Вторник, 13.12.2011, 02:39 | Сообщение # 1199
Химера
Сообщений: 581
« 28 »
Quote (Бастет)
Надеюсь, то, что в фике уже есть, не убило его?


Официальное читательское заявление:

п.1 Все, что делает Дамбигад, считается "дамбигадством".
п.2 Если Дамбигад "делает" слэш, см. п.1 happy
п.3 В "Аристократах" секса слэша нет! victory



Лучше блин комом, чем земля пухом!

Сообщение отредактировал Renatta - Вторник, 13.12.2011, 02:45
 
Beetle239Дата: Вторник, 13.12.2011, 05:41 | Сообщение # 1200
Ночной стрелок
Сообщений: 97
« 9 »
Кто про что, а вшивый про баню (это я о себе). Меня как-то напряг перевод "чандалы" как "злобного", и я пошла за консультацией. На прямой вопрос "чандала переводится как злобный?" трое индийцев (двое вайшьев и один кшатрий) выпучили глаза, а потом понимающе ухмыльнулись: "Это ты электронным переводчиком пользовалась?"

Короче. Чандала "злобный" ровно в той же мере, что и тигр-людоед. Это существо абсолютно за пределами человеческих понятий добра, зла, ответственности, греха и т.п. "Вот фильм "Чужой" видела? Оно самое". То есть скорее "чуждый", чем "злобный". При этом интеллект, есс-но, не страдает, хотя "спаси нас Яма от гениального чандалы" (почесав затылок) "что там у вашего Гитлера с родословной было?"
(уж не знаю, что у Гитлера, но канонный змеемордый лорд - имхо, в самый раз).

Возвращаясь в пространство фанфика. Думаю, что у индийских магов должет быть какой-то артефакт, что отслеживает (а то и предотвращает) рождение разных "не мышонок-не лягушка".

Извините за дрейф вбок.
 
Поиск: