Уважаемые гости и пользователи. Домен продлен на 2023 год!
Регистрация не отнимет у вас много времени.
Добро пожаловать, уважаемые пользователи и гости форума! Домен продлен на 2023 год!
Не теряйте бдительности, увидел спам - пиши администратору! И посторонней рекламе в темах не место!
У меня такой вопрос появился, какого ... в шапке фиков появилось это: Модератор форума.? Кроме, собственно, нафига? Так же интересует вопрос, это насовсем? Вы бы предупреждали что ли хотя бы, теперь ведь шапку сам не отредактируешь.
You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig. You dig.
Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Alchemist за это полезное сообщение:
Alchemist, Кар вернул к старому виду. Это предложение Юкоза по созданию википодобного форума. Мы сначала почитаем и обсудим промеж себя, надо нам это или нет. Так что "бэз паника!")))
Главное - это твёрдо знать, чего ты хочешь от других. С собой всегда успеешь определиться.
Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили alexz105 за это полезное сообщение:
Хороший самолет - У-2. В Катином 46-м гвардейском только такие и есть, да и всю войну были только они. И ничего, что не такой быстрый, как И-16, что нельзя столько бомб загрузить, сколько в СБ. Фашисты и У-2 очень даже боятся, оттого, что и в темноте их, гадов, найдет и бомбы точнехонько на них положит. Из-за этого, как слышала Катя, они летчиц ее полка "Ночными ведьмами" зовут. Говорят, даже в плен не берут. Или берут? А, не больно-то надо. Комсомольцы и сами не сдаются! Раньше, говорят, парашюты с собой не брали, чтобы больше бомб захватить. И летать было страшнее, потому что пулемета на борту не было, только табельный ТТ. Столкнись с "худым" - много чем он поможет? А вот с пулеметом шансы есть. Но Катя этого времни не застала, она летала только полгода, и сейчас, шестого июля сорок четвертого, и парашюты были, и пулемет. Теперь фашистскую гадину с Родины вот-вот выкинут, а там и до логова самого Гитлера надалеко. Война, наверное, и года теперь не продлится. Заодно и трудовой народ в порабощенных странах освободят. Вообще-то Катя мечтала стать истребителем, но стране нужны и легкие бомбардировщики тоже. Да и бывшая студентка мехмата хотя и отличалась завидным зрением и общим здоровьем, все равно не переносила перегрузки так же хорошо, как ребята. А война - она ничего не прощает. Все равно Кате еще повезло, что в артиллеристы не отправили. Правда, сегодня операция ни бобмежки, ни вообще столкновений с врагом не предусматривала. Надо было сесть ночью в тылу у немцев, выгрузить боеприпасы и провиант для партизан, забрать раненого советского капитана с ценным грузом и улететь домой. Самолет не санитарный и не связной, но уж одного пассажира разместить можно. Вот сейчас Катя и летела с ним в тыл. Жалко, прикрытия не дали. Плывет под капотом темный белорусский лес, иногда блестит вода, железнодорожные пути. Катя бросает взгляд на светящийся циферблат - час ночи. Где-то внизу Минск. Наверное, его даже найти можно, луна-то полная. И это очень плохо. Луна - лучший друг штурмана, но худший враг для всего экипажа ночного бомбардировщика. Присутствие пулемета успокаивает, но все же любой бой непредсказуем по своей сути. Как-то стрелок Кати сбила сразу две пары "худых". Пришлось, конечно, покрутиться в воздухе, да и домой дошли на чихающем моторе и разбитых в хлам плоскостях. А как-то их ссадил на землю одинокий фашист. Сам, правда, сгорел, но и девчонки все погибли - кроме Кати. Теперь она за и за них мстит. Как мстит за мать. За сестру и братика. Накаркала! На фоне луне растут две жирных черных точки. Немцы, кто же еще, небось, надеются, что луна слепит пилота и стрелка. Но луна-то не солнце. Фашисты всё ближе. Пулемет маленького деревянного самолетика молчит. Ну же, Женька, не спи!.. Все, ждать нельзя! Бочка! Трассы проходят мимо. Короткая очередь впивается в брюхо "худого". Молодец, Женька! Но тот все летит. И сейчас начнется смертельная карусель. У фашистов - авиапушки, их двое, и они гораздо быстрее. У-2 превосходит их только маневренностью: биплан, притом тихоходный. Десять секунд боя. Первый "сто девятый" задымил. Хорошо. Кажется, ведущий? Еще лучше. Но даже огрызающийся деревянный самолетик - привлекательная добыча и для ведомого. Корпус затрясся от попаданий. Часть плоскости отломилась и улетела в темноту. Самолет потерял управляемость. Надо садиться, пока есть время. Внизу как раз светлеет пятном поле. Или может, болото? А, не из чего выбирать. Самолетик коснулся земли через несколько секунд, после того, как замолчал пулемет. Короткая пробежка - и Катя выскакивает из машины. Странно, фашист не спешит их расстреливать. В чем же дело? Еще фашисты, вот в чем! При посадке Катя мельком видела фигурки фашистов. Вот-вот они доберутся сюда! Катя бросается к месту стрелка. Женьки больше нет. А вот пассажир еще жив. - Товарищ капитан! - тормошит его Катя. - Товарищ капитан! Капитан открывает глаза. - Уже... прилетели? - Нас сбили, товарищ капитан! Надо уходить, рядом немцы! - Нет, не уйдем... Будь я поздоровее... Вот, что лейтенант, груз надо доставить к нашим. Но он не должен достаться врагу целым. Приказываю: доставить груз в особый отдел любой советской части, при невозможности - уничтожить. Выполнять. - Есть! И Катя бросается к лесу. Но она была пилотом, а не диверсантом. Самбо она знала, но это никак не могло помочь ей уйти от погони. А эти фашисты знали свое дело. Ее загнали и окружили уже через три часа, на рассвете. Катя расстреляла все патроны. И использовала все гранаты. Все - кроме одной, прижатой к грузу дрожащей от усталости рукой. "И ведь это мы наступаем!" - с тоской подумала Катя, прислушиваясь к собачьему лаю. Наконец, появились люди. "Фашисты," - поправила себя Катя. - Эй, мэдхен. Отдавать пакет, идти плен. Там хорошо кормит, хорошо обращатся. Ну да, хорошо. Видела Катя освобожденные деревни. Если такое делают с гражданскими лицами, то что ждет человека военного? - Нет. - Патроны нет. Идти нет куда. Идти плен сам. Нет - вести сила! Пакет брать сила. Плохо. - А ты забери, забери! - насмешливо оскалилась Катя. Несколько немцев, улыбаясь, подошли к ней вплотную. Катя тоже улыбнулась им. Отпустив рычаг гранаты, закрытой пакетом. Щелк. Катя бросилась на оторопевших немцев, не отпуская груз. Она так и не узнала, долетела ли до них. * * * - Интересный экземпляр, - раздался в темноте голос. Можно было бы подумать, что говорило светлое пятнышко, но звук исходил не из него. Да и не звук это был. - Да, - подтвердил второй голос. - Для наших целей годится? - Вполне. - Идеально, - включился заискивающий третий. - Точно, - рубанул четвертый. - Активировать сознание, - приказал первый. - Выполнено. Светлое пятнышко дернулось и заколыхалось, переливаясь всеми цветами радуги. - Вы хотите жить? - Чтоб ты сдох, гад фашистский. Дай до пистолета с полным магазином добраться, и я вас всех переживу! - Деактивировать сознание. - Выполнено. Пятнышко снова засветилось ровным белым светом. - Формальное согласие получено. Теперь она никуда не денется. Приступить к внедрению. * * * 31-го июля 1989 года Гермиона Грейнджер, рыдавшая в подушку из-за того, что даже на каникулах ее умудрились жестоко обидеть, вдруг заснула. На прикроватном столике из ниоткуда появился ТТ в кобуре. Через пять минут Гермиона проснулась, но взгляд ее был необычно для такой маленькой девочки сосредоточен. Пистолет она заметила сразу и жадно схватила его, но тут же дернулась, окидывая взглядом комнату. Постояв так минуты три, она тихо переложила ТТ обратно в кобуру, а ту сунула в тумбочку, и поспешила к письменному столу. Там она посмотрела на перекидной календарь и выругалась по-русски. Через несколько секунд, подумав и полистав раскрытую книгу, выругалась и по-английски, с удивлением прислушиваясь к себе.
Всегда его по жизни сопровождали два чувства: Он боялся, его боялись. Он ненавидел, его ненавидели. И обе стороны, как правило, эти чувства умело скрывали. Он себя контролировал, потому что знал – может убить. Все остальные – потому что знали: действительно может.
Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Трон за это полезное сообщение:
Sword_Of_The_Mirrow, Вы можете размещать фанфики других авторов с их разрешения. О том, что разрешение на размещение получено указывайте в шапке фанфика
Carpe diem
Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Lady_of_the_flame за это полезное сообщение:
Попробую обьяснить свою задумку. На этом, да и не только на этом ресурсе есть немало переведов фанфиков, которые автора забросили на 70-80 процентах готовности. Например, "Путь колдуна". Я сам не очень уж большой знаток английского, но перевести несложный фик вполне могу. По тому же "Пути колдуна" у меня есть наработки готовые, и они будут увеличиваться. Проблеммы в том, что: 1) русский для мене не родной, следовательно куча орфографических ошибок, в принципе, это можна причесать с помощью прог. 2) разрешение оригинального переводчика. Это можно проигнороривать,е сли сослаться на то, что это альтернативный перевод. Тем более если пол года не было проды, то... 3) собственно главный вопрос, можно ли это провернуть? И ещё маленькая просьба, не могли бы уважаемые модеры открыть для обсуждения тему "ПУть колдуна", которая сейчас находится в архиве? Хотелось бы спросить читателей хотят ли они проды, пускай и переведенной другим человеком
Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Kotskiy за это полезное сообщение:
Kozkiy, тему я открою, но чтобы флуда не разводилось, буду следить. Дайте только ссылку, а то архивы такие архивы... Потеряешься Насчет разрешения-узнайте у предыдущего переводчика, если долго ответа не будет, то там уже решать будем. А про грамотность-просто поищите бету. Она займется вычиткой. Пока все
Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Dark-Messiah за это полезное сообщение:
Dark-Messiah, тема вот предыдущий переводчик уверяет, что переведет сам, но с учетом того, что перевода не было уже больше чем полгода... можем быть имеет право на существование альтернативный перевод?
Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Kotskiy за это полезное сообщение:
Kozkiy, ну если уверяет, то не будем трогать его тему, создадим новую. Это не проблема. Ссылку продублируйте мне в ЛС, система не пропустила ее в сообщении
Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Dark-Messiah за это полезное сообщение:
Предупреждение 9. На форуме запрещена реклама и самореклама, а также любые её проявления. (Ссылки на классные форумы по ГП не принимаются, исключением являются лишь дневники).
Причем Скрыли подпись где была ссылка на свою страничку СИ, причем я могу навскидку назвать еще человек 12 на данном форуме, у которых висит такой же линк, WTF ?
(М)_(())..(())_(М)
Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Текзо за это полезное сообщение: